Les diffusions de mai 2014

rangé dans : Arte, Documentaires, Fictions | 0

À voir ce mois-ci, traduit par mes soins…

Art War – Les artistes égyptiens et la révolution (Marco Wilms), en co-traduction, première diffusion sur Arte le 7 mai à 22h45

Le voyage du directeur des ressources humaines (Abraham B. Jehoshua), fiction, en co-traduction, première diffusion sur Arte le 16 mai à 1h25

Sublimes bars du monde (épisode 3) – Drôle d’abri pour un cocon (Michael Trabitzsch), première diffusion sur Arte le 18 mai à 12h, rediffusion le 31 mai à 5h

Schulz contre Juncker – Le duel pour l’Europe (Rüdiger Mörsdorf, Michael Wech), première diffusion sur Arte le 20 mai à 22h15

Sublimes bars du monde (épisode 4) – Pop et digital : un classique d’aujourd’hui (Michael Trabitzsch), première diffusion sur Arte le 25 mai à 12h

Rediffusions :

La mort du travailleur (Michael Glawogger), rediffusion sur Arte le 11 mai à 22h45

Biomimétisme, le génie de la nature – 3. S’orienter dans le chaos (André Rehse), rediffusion sur Arte le 25 mai à 7h05