À voir ce mois-ci, traduit par mes soins… La magie des grands musées, épisode “Le Rijksmuseum, Amsterdam”rediffusion sur Arte le 1er août à 20h05 Comment le gaz russe a gagné l’Ouest – Les défis d’un chantier colossal, première diffusion sur … Suite
À voir ce mois-ci, traduit par mes soins… Teotihuacán – Les trésors de la cité des dieux, en co-traduction, rediffusion sur Arte le 5 juin à 20h50, le 13 à 16h20 et le 18 à 9h25 Vigilance volcanique au cœur … Suite
À voir ce mois-ci, traduit par mes soins… La science au secours des oiseaux – Opération outarde, première diffusion sur Arte le 1er mai à 22h20, rediffusion le 7 à 10h20 et le 22 à 10h40 Magazine Court-circuit, épisode “Festival … Suite
À voir ce mois-ci, traduit par mes soins… L’énigme de la fausse momie, rediffusion sur Arte le 2 avril à 3h10 La femme est l’avenir de l’art, rediffusion sur Arte le 4 avril à 6h25 Les parcs naturels portugais – … Suite
À voir ce mois-ci, traduit par mes soins… Ostéopathie – Les mains à l’écoute du corps, rediffusion sur Arte le 7 mars à 1h35, le 19 à 3h00 et le 26 à 19h55 L’énigme de la fausse momie, rediffusion sur … Suite
À voir ce mois-ci, traduit par mes soins… Gala d’investiture de John Fitzgerald Kennedy, 1961, rediffusion sur Arte le 3 février à 5h00 À qui appartiennent les océans ? Les enjeux économiques aux mains de la science, rediffusion sur Arte … Suite
À voir ce mois-ci, traduit par mes soins… Maximilien d’Autriche – Amour et pouvoir à la Renaissance (en co-traduction), rediffusion sur Arte le 2 janvier à 21h50, le 17 à 13h45 et le 21 à 11h55 Le lourd héritage des … Suite
À voir ce mois-ci, traduit par mes soins… L’Afrique caméra au poing – Hans Schomburgk, un pionnier du cinéma, rediffusion sur Arte le 3 décembre à 9h30 Les caches secrètes de Buchenwald, première diffusion sur Arte le 8 décembre à … Suite
À voir ce mois-ci, traduit par mes soins… Testostérone, une hormone pas si “mâle”, rediffusion sur Arte le 6 novembre à 10h20 L’Afrique caméra au poing – Hans Schomburgk, un pionnier du cinéma, première diffusion sur Arte le 14 novembre … Suite
