Sous-titrage de films de patrimoine pour Arte. Quelques titres :
Lili Marleen
(Rainer Werner Fassbinder, 1981)
Un mètre quarante
(Ulrich Seidl, 1980)
Seul dans Berlin
(Alfred Vohrer, 1976)
L’espion qui venait du froid
(Martin Ritt, 1965)
Atoll K, en co-traduction
(Léo Joannon, 1951)
Grand Hotel
(Edmund Goulding, 1932)
Une folle nuit
(Richard Oswald, 1926)
The Salvation Hunters
(Josef von Sternberg, 1925)
La Demi-Lune rouge
(Alexander Korda, 1919)
Pour d’autres diffuseurs :
Spider Baby (Jack Hill, 1967)
Pour Wild Side
Cuba Cabana (Fritz Peter Buch, 1952)
Pour MultiThématiques
Impact (Arthur Lubin, 1949)
Pour Wild Side
Du sang dans le soleil (Frank Lloyd, 1945)
Pour Wild Side