À voir ce mois-ci, traduit par mes soins…
La guerre des Boxeurs – La fin de l’empire chinois, en co-traduction,
première diffusion sur Arte le 2 septembre à 0h40Série Matériaux d’hier et de demain, épisode “Ponts vivants et constructions en fibres”,
rediffusion sur Arte le 2 septembre à 5h15 et le 19 à 3h05Les femmes pharaons, au pouvoir dans l’Égypte ancienne,
rediffusion sur Arte le 5 septembre à 15h45 et le 16 à 9h55La côte amalfitaine, entre mythologies et dolce vita, en co-traduction,
rediffusion sur Arte le 13 septembre à 1h10La “folie” de Louis II – Neuschwanstein, le château enchanté,
rediffusion sur Arte le 19 septembre à 15h45 et le 24 à 11h25Un pionnier de l’exploration sous-marine – Hans Hass ,
rediffusion sur Arte le 30 septembre à 5h15