À voir ce mois-ci, traduit par mes soins…
Peintres romantiques et rêves de liberté, en co-traduction,
première diffusion sur Arte le 3 octobre à 18h00, rediffusion le 21 à 5h00Nana Mouskouri – Instants de vie,
rediffusion sur Arte le 3 octobre à 23h30, le 15 à 2h45 et le 23 à 5h50L’écrivain Ernst Jünger – Dans les tréfonds de l’histoire,
rediffusion sur Arte le 6 octobre à 00h50Sous-marins (2/2) – Risque en eau profonde, en co-traduction,
rediffusion sur Arte le 8 octobre à 10h20Les disparus de la tour de Londres,
première diffusion sur Arte le 9 octobre à 21h45, rediffusion le 17 à 10h20Les missiles de l’incontrôlable M. Kadhafi,
première diffusion sur Arte le 13 octobre à 00h20Le peintre Emil Nolde – Des ombres aux tableaux,
première diffusion sur Arte le 17 octobre à 18h05Née à Auschwitz, en co-traduction,
rediffusion sur Arte le 29 octobre à 1h00