Faisant suite à l’exposition « Christina Kubisch, interstices magnétiques » présentée cette année à l’Espace multimédia Gantner (Bourogne), cette élégante monographie propose une plongée dans le travail de l’artiste Christina Kubisch, qui explore depuis les années 1970 le potentiel sonore des champs électromagnétiques qui nous entourent. J’ai eu le plaisir de traduire un petit texte de Sabine Himmelsbach qui retrace l’histoire des promenades électriques imaginées par l’artiste depuis une vingtaine d’années – l’occasion de découvrir notre environnement urbain sous un nouvel angle.
Sabine Himmelsbach, « Christina Kubisch – Electrified »
Christina Kubisch et Valérie Perrin (dir.), Christina Kubisch – Inaudible, invisible, Espace multimédia Gantner/Presses du réel, 2023