À voir en juin 2021

rangé dans : Arte, Documentaires, Musées/Expos

À voir ce mois-ci, traduit par mes soins…

Teotihuacán – Les trésors de la cité des dieux, en co-traduction,
rediffusion sur Arte le 5 juin à 20h50, le 13 à 16h20 et le 18 à 9h25

Vigilance volcanique au cœur de Java,
rediffusion sur Arte le 6 juin à 2h15 et le 13 à 15h25

Aux arts, citoyennes !, épisode “De l’impressionnisme à l’abstraction”,
première diffusion sur Arte le 9 juin à 22h40, rediffusion le 23 à 1h40

Les lentilles – Le remède à la faim dans le monde,
diffusion sur Arte le 15 juin à 23h40 et le 16 à 11h20

Les grands moments de la musique : Martha Argerich à Varsovie 1965,
première diffusion sur Arte le 20 juin à 18h55

Mystérieuse Arabie – Arabie saoudite : l’Est, en co-traduction
rediffusion sur Arte le 22 juin à 13h00 et le 23 à 3h25

Mystérieuse Arabie – Bahreïn, Qatar et Koweï, en co-traduction
rediffusion sur Arte le 25 juin à 13h00

Musique pour l’éternité – Les Concertos brandebourgeois de Bach,
première diffusion sur Arte le 28 juin à 00h25


À compter du 19 juin, quelques courtes vidéos sous-titrées par mes soins sont à voir dans le cadre de l’exposition “Donner forme à l’éther”, à l’Espace multimédia Gantner (Bourogne)